header

CAPRICCIO mit Rockmusik und Bernd-Lutz Lange mit seinem neuen Buch gastierten im „Eichenkranz“

Am Wochenende 22./23.Oktober 2016 begrüßten wir, wie bereits vorangekündigt, in unserem Saal im „Eichenkranz“ zwei „Publikumsrenner“.

Samstag entführte mit einem Event der Extraklasse das Duo „Capriccio“, Preisträger des „Stars & Legends AWARD“ 2011 und 2014 und Gewinner des „KULT-STAR Award Deutschland“ 2012, das Publikum im Saal mit seinem Programm „OSTROCK – Im Konzert „Wer die Rose ehrt“ in die emotionsgeladene Zeit des Ostrocks und seiner Musik.

Erinnerungen wurden wach an unvergessene Kultsongs von Renft, Karat, Veronika Fischer u.a., die das Duo Klaus-Jürgen Dobeneck, ein professioneller Ostrocker, und die Sängerin Sabine Waszelewski gekonnt rüberbrachten.

Die kleinen Hintergrundgeschichten zu einzelnen Songs und Gruppen weckten im Saal ungeahnte Emotionen, denn in unserem kleinen beschaulichen Wörlitz erlebten wir live zu DDR-Zeiten Karat, Renft, Lift, City , Silly mit der unvergessenen Tamara Danz, Elektra, Veronika Fischer und Band. Die Zuhörer sparten nicht mit begeistertem Beifall, der „Saal tobte“ mit stehenden Ovationen.

Die Besucher, egal welchen Alters, waren begeistert, dankten für das zweistündige Programm mit der Bitte, solche Veranstaltungen zu wiederholen. Die angebotenen CD’s waren nach wenigen Minuten ausverkauft

Sonntag gab sich der bekannte Kabarettist Bernd-Lutz Lange die Ehre im „Eichenkranz“. Er stellte in der ihm eigenen humoristischen Art in einer Lesung sein neues Buch vor „Das gabs früher nicht –Ein Auslaufmodell zieht Bilanz“.

Die Veranstaltung war restlos ausverkauft, Interessierte versuchten noch eine mögliche „Rückgabekarte“ zu erhaschen.

Sein begeisterndes Gastspiel im vergangenen Jahr war noch vielen unter uns in bester Erinnerung und alle warteten gespannt auf die „Fortsetzung“.
Und, er enttäuschte das Publikum nicht.

Mit seinem neuen Buch führt er uns auf humoristische Art die rasanten Veränderungen in unserem Leben in den letzten 50 Jahren vor Augen.

Unser Leben ist rastloser, beeinflußt von moderner Technik, Warenüberfluß und Drang nach immer mehr…, geworden. Sitten und Traditionen gehen dabei verloren. Nächstenliebe und Herzlichkeit treten oft in den Hintergrund.

Bernd-Lutz Lange hat es mit seinem neuen Buch hervorragend verstanden, uns die Schnelllebigkeit unserer Zeit vor Augen zu führen, die immer mehr an Fahrt aufnimmt und uns daran erinnert, daß wir auch schon ruhigere Zeiten erleben durften, eine sorglose Kindheit genossen und das Streben nach Geld und Macht nicht so ausgeprägt war. Bei uns Besuchern hat er mit seinen Ausführungen Schmunzeln, Nachdenklichkeit und zum Teil Wehmut ausgelöst. Danke für diese gelungene Lesung.

Die anschließende Autogrammstunde wurde zur Signierung seines neuen Buches genutzt, sicher auch ein schönes Geschenk für den Weihnachtstisch.

Foto CapriccioFoto Lange
 

Konzert zum 1. Advent im Eichenkranz

Die Gesellschaft der Freunde des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches e.V. lädt sehr herzlich zum 1. Advent am Sonntag, den 27.11.2016 um 15.00 Uhr zu einem Konzert „Deutsch-Französische Weihnacht“ in den Saal des historischen Gasthofes “Zum Eichenkranz” in Wörlitz ein. In der einmaligen Atmosphäre des restaurierten Gebäudes des fürstlichen Gästehauses “Zum Eichenkranz” erleben die Besucher ein Konzert zum traditionellen Wörlitzer Advent mit weihnachtlichem Liedgut aus Deutschland und Frankreich. Das Programm gestalten mit Claire Gascoin (Mezzosopran) und Philipp Jekal (Bariton) zwei der besten Gesangsstudenten der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig. Am Bechsteinflügel werden sie begleitet von Mizuki Waki.

Die junge französisch-niederländische Mezzosopranistin Claire Gascoin erhielt 2013 in Paris ihr Gesangsdiplom mit Auszeichnung und ist seitdem als Lied- und Konzertsängerin sehr rege tätig. Ihre unterschiedlichen Auftritte führten sie auch über die Grenzen von Deutschland und Frankreich hinaus, u.a. in die Niederlanden, die Schweiz und nach Großbritanien. In Leipzig war sie in diesem Jahr in der Nikolaikirche, Peterskirche, Probsteikirche und beim Bachfest zu hören. Seit April 2016 singt sie am Staatstheater Cottbus die Titelpartie in der Kinderfassung La Cenerentola von Rossini. Zur Zeit studiert sie bei Kammersänger Prof. Roland Schubert und erhält Liedinterpretationsunterricht bei Prof. Alexander Schmalcz an der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig. Claire ist Preisträgerin der Kammeroper Rheinsberg 2015, des Brahms Wettbewerbs 2014 in Pörtschach, des Clara-Schumann-Wettbewerbs 2014 in Leipzig sowie der Internationalen Sängerakademie 2013 in Torgau.

Der in Dessau geborene Bariton Philipp Jekal bekam seine erste Gesangsausbildung bei Marianne Kaiser an der Musikschule „Kurt Weill“ in Dessau. Er war Preisträger beim Bundeswettbewerb Gesang 2014 und wurde mit dem Förderpreis der Walter und Charlotte Hamel Stiftung Hannover ausgezeichnet. Er absolvierte Meisterkurse bei Kammersängerin Brigitte Fassbaender, bei Prof. Thomas Quasthoff, Wolfram Rieger und arbeitete mit Prof. Phillip Moll und Prof Alexander Schmalcz an Liedinterpretationen. Darüber hinaus war er Stipendiat und aktiver Teilnehmer der Liedakademie des Internationalen Festivals „Heidelberger Frühling“ unter der Leitung von Thomas Hampson. 2013 und 2014 präsentierte er sich als Mr. Slender in Saleries Falstaff und in Dominik Wilgenbus' Opernpasticcio Kaspar Hauser an der Münchner Kammeroper. In diesem Jahr ist der junge Bariton Teilnehmer der Accademia Teatro alla Scala und wird in einer Neuinszenierung von Peter Stein als Sprecher in Mozarts Zauberflöte debütieren. An der Oper Leipzig ist er in der laufenden Spielzeit als Kaiserlicher Kommissar in Puccinis Madame Butterfly zu erleben. Mit einem breitgefächerten Konzertrepertoire gastiert er im In- und Ausland.

Der Eintritt kostet 15,00 €, ermäßigt 13,00 €. Karten sind im Vorverkauf ab 25.10.2016 erhältlich bei der Touristinformation Dessau-Roßlau, Zerbster Straße 2c, Tel.: 0340 2041442, beim Besucherring des Anhaltischen Theaters, Friedensplatz 1a, Tel.: 0340 / 2511222 und bei der Wörlitz-Information, Förstergasse 26, Tel.: 034905 31009.

 

Konzert und Lesung im Wörlitzer Eichenkranz im Oktober 2016

Am Samstag, den 22.Oktober 2016 um 17.00 Uhr sind die Freunde der Rockmusik zu einem besonderen Konzert in den Saal des Eichenkranzes in Wörlitz eingeladen. CAPRICCIO präsentiert Ostrock im Konzert „Wer die Rose ehrt“.

Die Besucher tauchen ein in das musikalische Feeling einer außergewöhnlichen Musik-Ära. Die charismatische Sängerin Sabine Waszelewski interpretiert all die unvergesslichen Kultsongs von Renft über Karat bis Silly und Nina Hagen, ehrlich und tiefgründig, gespickt mit kleinen Hintergrundgeschichten, mal warm und gefühlvoll, mal kraftvoll. Klaus-Jürgen Dobeneck wählte die Musikstücke mit Anspruch an musikalisches Können aus. Seine unglaublich authentischen Arrangements für die Besetzung CAPRICCIO lassen genügend Raum für lebendige Improvisationen und geben dem Konzert mit seinen Instrumenten Gitarre und Querflöte ihren besonderen Live-Charakter.

Dieser einmalige Konzertabend bringt dem Publikum eine besondere emotionsgeladene Musikepoche nahe, die den Zeitgeist einer ganzen Generation widerspiegelt. Ein großes Stück Ostrockgeschichte. Für den einen zum Erinnern – für den anderen zum Kennenlernen.

Eintrittspreis: 17,00 €, erm. 15,00 €.

Am Sonntag, den 23.Oktober 2016 um 15.00 Uhr stellt Bernd-Lutz Lange mit einer Lesung im Eichenkranz sein neues Buch „Das gabs früher nicht. Ein Auslaufmodell zieht Bilanz“ vor.

Es scheint mir, dass ich in eine Zeit geraten bin, in der vieles, was sich zum Teil über Jahrhunderte erhalten hat, nun verschwindet.

Seit je haben bahnbrechende Erfindungen die Gewohnheiten und den Alltag der Menschen gravierend verändert. Man denke daran, wie das Telefon, die Elektrizität oder das Automobil das Leben der Menschen beschleunigt haben. Doch kein Vergleich mit heute: Über das Internet drängt die ganze Welt in unseren Kopf, und so gibt es nur noch bewegte Männer, Frauen und Kinder. Zu keiner anderen Zeit bestand ein solcher Überfluss an Waren, Informationen, Grellheit und durchaus auch an Freiheit. Aber es gibt einen Nachholbedarf an Gerechtigkeit, Stille, Bildung des Kopfes und des Herzens. Mit Wehmut, Schärfe und Witz erzählt Bernd-Lutz Lange von den Sitten und Traditionen, die im Laufe seines Lebens verloren gegangen sind. Als kluger Kritiker des Zeitgeistes hinterfragt er die Rasanz unserer Zeit und mahnt zum Innehalten. Denn der Wandel gewinnt weiter an Fahrt. Aber gewinnen wir auch?

Der Eintrittspreis für die Lesung beträgt 15,00 €, erm.13,00 €.

Karten für beide Veranstaltungen sind im Vorverkauf erhältlich bei der

Touristinformation Dessau-Roßlau, Zerbster Straße 2c, Tel.: 0340 2041442,

beim Besucherring des Anhaltischen Theaters, Friedensplatz 1a, Tel.: 0340 / 2511222 und

bei der Wörlitz-Information, Förstergasse 26, Tel.: 034905 31009.

Foto CapriccioFoto Lange
 

"Goethe und Wir"

Vortrag der Goethe-Gesellschaft Dessau am 13. August 2016 um 15 Uhr in Wörlitz

Der Präsident der Klassik Stiftung Weimar spricht über das Thema:

Goethe und Wir

„Klassiker müssen tot sein. Sie müssen lange tot sein. Wie die Erz-Helden der Geschichte, die Erz-Märtyrer des Glaubens sollten Klassiker ein Schattenreich bewohnen, in das Menschen wie wir keinen Zugang haben und in dem unsere Zeit nicht zählt. Hier leben sie weiter und ihr Werk bleibt in Ewigkeit – oder doch solange, wie Sterbliche es lesen. Homer war blind, sagten die Alten, und sieben Städte machten sich wechselseitig die Ehre streitig, Geburtsstadt des Sängers gewesen zu sein. Ovid starb im Exil, doch weiß bis heute keiner, warum ihn der Kaiser ans Schwarze Meer verbannt hatte. Shakespeare liebte die Männer, aber was macht es, denn der Autor Shakespeare war doch gar nicht der, der sich als der Autor von Shakespeares Stücken ausgab. So ist es gut! So kann das Werk bestehen. Sein schmutziger vergänglicher Rest, sein Autor, der es niederschrieb, ist in ein Nirwana der Vermutungen, Legenden, Mythen entsorgt, wo er der Verewigung seiner Texte nicht mehr im Wege steht. Klassiker müssen tot und entsorgt sein, soll ihr Werk bestehen bleiben. Was aber dort tun, wo ein solcher Klassiker nicht zur Hand ist? Was tun in Deutschland?

Ob Deutschland, wie der Soziologe Helmuth Plessner sagte, eine ‚verspätete Nation‘ war, mag man sehen, wie man will. Aber dass die deutsche Literatur vor Goethe einen Klassiker nicht hervorgebracht hatte, steht außer Frage. Dann kam Goethe. Und nach Goethe diese unendliche Sehnsucht der Deutschen, endlich auch einen Klassiker zu haben. Der Schöpfer des Faust, I. und II. Teils, steht nun neben dem Schöpfer der Ilias, der Metamorphosen, des Hamlet. So ist es gut. Aber wo lassen wir den Zeitgenossen Goethe, den Familienvater, Minister, Liebhaber, Freund, Logenbruder etc. pp.? Ständig durchkreuzt ‚Goethe von Tag zu Tag‘ die Sehnsucht nach dem Klassiker. Bis heute. Bis zu uns. Wer wird am Ende darüber zugrunde gehen? Das Werk oder der Autor? Oder werden beide sich so verschränken, dass wir schließlich nicht mehr wissen, was wir meinen, wenn wir ‚Goethe‘ sagen?“

Hellmut Seemann, Präsident Klassik Stiftung Weimar

Ort : Eichenkranz

 

24. Jahreshauptversammlung 18.06.2016

Bilder zum Vortrag von Frau Hake zur Restaurierung der Leinwandtapeten und zum Besuch der Domäne

s. Bildergalerie

 

Ablauf für die Jahreshauptversammlung 2016

Freitag, den 17.06.2016

18:30 Uhr Geselliges Treffen im Garten der Fürstin (am Haus der Fürstin) mit gastronomischer Bewirtung.

Große Versteigerung zu Gunsten der Ausstattung weiterer Ausstellungsräume im Eichenkranz.

Gastronomische Bewirtung: Ringhotel “Zum Stein”

Samstag, den 18. Juni 2016

ab 09:00 Uhr Anmeldung zur JHV im Eichenkranz

10:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Gesellschaft im Saal des Eichenkranzes

- Begrüßung und Eröffnung durch den Vorsitzenden, Prof. Dr. Rolf Budde

- Grußwort der Landesregierung, Staatsminister Rainer Robra

- Grußwort des Geschäftsführenden Präsidenten des Ostdeutschen Sparkassenverbandes und Vorsitzenden des Vorstandes der Ostdeutschen Sparkassenstiftung, Dr. Michael Ermrich

- JHV nach gesonderter Tagesordnung

13:00 – 14:00 Uhr Mittagspause ( Cafè am Eichenkranz)

ab 14:30 Uhr Organisierte Besichtigungen (nach vorgegebener Zeitplanung)

Ausstellung Lady Hamilton „Eros & Attitüde, Schönheitskult und Antikenrezeption in der Goethezeit“ im Schloss Wörlitz

Geführte Begehung des Toleranzweges in Wörlitz (von der Gedenkstätte am Jüdischen Friedhof bis zur Synagoge); Dauer ca. 80 Minuten

Besichtigungen und Ausstellungen im Eichenkranz

- fertiggestellter Raum SONNE mit restaurierten Leinwandtapeten und weiterer Räume mit restaurierten Leinwandtapeten

-Sonderausstellung zum jüdischen Leben in Wörlitz im Westturm

15:00 Uhr Eröffnung der Verkaufsausstellung „ROYAL GARDENS“ der Berliner Künstlerin Caroline Weihrauch im Ostturm des Eichenkranzes

18:00 Uhr Treff in der Domäne in Wörlitz zum Ausklang

 

Neue Ausstellung im Eichenkranz in Wörlitz

Royal Gardens

Zur Jahreshauptversammlung der Gesellschaft der Freunde des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches e.V. am 18. Juni 2016 werden im historischen Gasthof „Zum Eichenkranz“ in Wörlitz neue, interessante und sehenswerte Ausstellungen für die Besucher eröffnet.

An diesem Tag wird um 15.00 Uhr im Ostturm eine Verkaufsausstellung der Berliner Künstlerin Caroline Weihrauch mit großformatigen Blumengemälde eröffnet.

Der englische Kurator Mark Gisbourne ordnet die farbenfrohe Malerei Caroline Weihrauchs einer lebendigen Fortführung eines kreativen, expressiven Realismus zu. Die Bilder repräsentieren in diesem Sinne eine Kontinuität innerhalb des Bildhaften und gegenständliche Traditionen.
Gisbourne formuliert, dass „für Weihrauch die Schönheit in der Natur liegt, wie sie durch ihre extravagante Intensität des Sehens und der emotionalen Zärtlichkeit ausgedrückt wird. Durch das wahrnehmende Auge und die malerische Interpretation der Künstlerin überträgt sie sich in ihre Kunst. Weihrauchs Oberflächen sind satt und fühlbar, die Blüten der Blumen, Pfingstrosen, sind voll aufgeblüht und sinnlich, als ob die Blütenblätter zerbröckeln und abfallen würden, wenn man sie berührt.“
Lassen Sie sich von diesen unglaublich intensiven Bildern, von überdimensional großen Blüten bei einem Besuch dieser „Flower Show“ begeistern.

Zur Jahreshauptversammlung wird mit der öffentlichen Übergabe des Raumes SONNE im Eichenkranz das seit 2010 von der Ostdeutschen Sparkassenstiftung geförderte Projekt „Restaurierung der Leinwandtapeten im historischen Gasthof 'Zum Eichenkranz' in Wörlitz“ erfolgreich abgeschlossen. Die Besucher können in diesem Raum die großartigen Ergebnisse der Arbeit der Restauratoren bewundern. Neben der vollständigen Ausgestaltung mit Leinwandtapeten ermöglichen die restaurierte Deckenbemalung und der Kamin einen räumlichen Einblick in die Zeit vor 230 Jahren.

Damit sind nun in vier Räumen des Eichenkranzes komplett restaurierte Leinwandtapeten mit unterschiedlichen Motiven zu besichtigen. Eine Videodokumentation ermöglicht es den Besuchern, den Restauratoren bei der Arbeit über die Schulter zu schauen.

Ab dem 19. Juni 2016 sind diese neuen Highlights zu den Führungen an den Samstagen und Sonntagen jeweils um 11.30, 13.00 und 15.00 Uhr zu erleben.

Weiterhin sind die Dauerausstellung „Hier ists jetzt unendlich schön. Wörlitz – ein idealtypischer Landschaftsgarten des 18.Jahrhunderts“ und die Sonderausstellung zur Geschichte des jüdischen Lebens in Wörlitz in diese Führungen einbezogen.

Der Verkauf der Eintrittskarten für die Besichtigungen erfolgt im Geschäft „Lebensart“ im Eichenkranz.

 

Saisonauftakt in Wörlitz - Frühlingserwachen am 19. und 20. März 2016

Umzug 2016

Mit dem Festumzug am Sonnabend wurde zum 21. Mal der Frühling im Dessau-Wörlitzer Gartenreich begrüßt.

Traditionell versammelten sich auch, wie in jedem Jahr, dazu die Gastronomen, Vereine, Kindergärten und Schulen im Umfeld unseres schönen historischen Gasthofes „Zum Eichenkranz“, der nach seiner Restaurierung durch unsere Gesellschaft wieder ein Wahrzeichen in Wörlitz ist.

Hunderte von begeisterten Besuchern säumten die Straße, als der Festumzug sich vom Eichenkranz in Richtung Stadt und Park bewegte.

An zwei Tagen erwartete die Gäste eine Vielzahl an Veranstaltungen, ein bunter Frühlingsgruß an Angeboten.

Auch unsere „ Gesellschaft der Freunde des Desau-Wörlitzer Gartenreiches“ präsentierte sich dabei würdig. An beiden Tagen fanden Führungen in unserem Haus statt, dazu konnten wir 118 Besucher begrüßen. Wir stellten ihnen vordergründig den erreichten Stand unseres Projektes der Leinwandtapetenrestaurierung vor, das im Sommer seinen Abschluß findet . Dabei konnten unsere Gäste auch erstmals im Raum SONNE die Ergebnisse der Restaurierung des Kamins und der Deckenbemalung mit den Tierkreiszeichen in Augenschein nehmen. Nunmehr sind die Vorbereitungsarbeiten zur Anbringung der restaurierten Leinwandtapeten in vollem Gange, sodass im Sommer dieser Raum in neuem Glanz erstrahlen wird.

Neu in unseren Rundgang durch das historische Gasthaus haben wir in zwei Räumen die Ausstellung „Jüdisches Leben in Wörlitz“ aufgenommen, erforscht und erarbeitet von Gymnasiasten mit Unterstützung von Herrn Pfarrer a.D. Dietrich Bungeroth, der aktives Mitglied unserer Gesellschaft ist.

Beide Tage klangen mit Musik als Höhepunkt in unserem Ballsaal aus.

Am Samstag wurden unsere Gäste zu

“Popmusik – Deutsch, nachdenklich. Für Dich“

der jungen Dessauer Nachwuchsinterpretin „BINEGRA & BAND“ eingeladen. Bei ihren eigenen Songs, wahlweise solo oder begleitet mit Band, konnte man lauschen, träumen oder sich auch verzaubern lassen.

Im Vorprogramm überzeugte als großes Talent der Sänger und Texter Enrico Baltrock.

Der Sonntag gehörte der Gruppe „VIER GEWINNT“, vier junge Musiker, die an der Musikschule „Kurt Weill“ unterrichten. Sie stellten in einem besonderen Konzert sich und ihre Instrumente vor. Die Zuhörer konnten sich bei Musik von Schumann, Saint-Saens, Wedgwood, Benett und Monti entspannen. Obwohl beide Konzerte nicht ausgebucht waren, sicher der Vielzahl gleichzeitig laufender anderer Veranstaltungen geschuldet, waren sie ein besonderes Erlebnis für uns Zuhörer.

Überzeugen Sie sich bei den nächsten Veranstaltungen hier im Eichenkranz selbst, Sie werden es nicht bereuen.

Hans Richter

BINEGRAVIER GEWINNT
 

Bericht von der regionalen Mitgliederversammlung am 4. Februar 2016

Endzustand Sonne

Endlich haben wir es geschafft, an einer Mitgliedersammlung der Gesellschaft der Freunde des Wörlitzer Gartenreiches teilzunehmen. Seit 2014 sind wir Mitglied und hatten es aus Zeitgründen bisher bedauerlicherweise nicht geschafft, das Gartenreich zu besuchen. Überhaupt sind wir Gartenreich-Neulinge, kennen zwar Mosigkau, das Luisium und lieben vor allem Oranienbaum. Wegen der äußerst interessanten Zeit des 18. Jahrhunderts und den pittoresken Park- und Schlossanlagen sind wir überhaupt Mitglieder geworden. Aber viele Gebäude haben wir bisher nur von außen bestaunt und den „Eichenkranz“ kannten wir bis zum 4. Februar 2016 zugegebenermaßen überhaupt nicht.

Zur Mitgliederversammlung waren die Menschen zahlreich erschienen, so dass im Saal des „Eichenkranzes“ alle Stühle belegt waren und man sogar auf die Empore auswich.

In ihren Redebeiträgen informierten Rolf Budde, Vorstandsvorsitzender der Gesellschaft, der Geschäftsführer Herr Landgraf und Dr. Wolfgang Salvelsberg, Leiter der Abteilung Schlösser und Sammlungen der Kulturstiftung DessauWörlitz, über die durchgeführten Bauarbeiten, die Bilanz des vergangenen Jahres, den Umgang mit den Handwerkernachforderungen und geplante Restaurierungsprojekte.

Vor allem, dass das Schloss Mosigkau nun wieder zugänglich ist, war eine erfreuliche Nachricht an diesem Abend, und es ist ein Gewinn für die mitteldeutsche Kulturlandschaft! Seit wir dort die Ausstellung „Teure Köpfe“ zu Leben und Werk des Malers Lisiewskys gesehen hatten, ist uns das Schloss ans Herz gewachsen und auch der wunderbare Garten ist einen Besuch wert. Mutig finde ich den Schritt, den die Kulturstiftung mit der vorübergehenden Schließung der Objekte gegangen ist. Was, wenn das Konzept des „Wir verursachen einen Aufschrei und erzwingen so die Wiedereröffnung“ schief gegangen wäre? Naja, es hat geklappt…

Abb. 1 Obelisk

Erfreulicherweise war bei der Mitgliederversammlung der Leipziger Restaurator Jürgen Hampp im Saal, den ich zufällig von einem seiner früheren Einsätze im Barockschloss Delitzsch kenne. Herr Hampp stand an diesem Abend als Ansprechpartner zur Verfügung und erklärt im Raum „Sonne“ den Fortgang der Restaurierungsarbeiten sowie die Bildsprache der bereits freigelegten Malereien: Die über dem Kamin ausgebildete Obeliskendarstellung mit einem Medaillon, die flankierenden Zypressen, der lichtblaue Hintergrund als Himmel – all das gaukelt dem Besucher eine italienische Landschaft vor. An den Seiten des Kaminvorsprungs sind Ornamentfriese mit Akanthusranken zu erkennen, die Herr Hampp und Frau Haake derzeit weiter restaurieren.

Abb. 2 Ornament

Die von einer Sonnendarstellung dominierte Deckenmalerei beeindruckt natürlich auch wegen der umlaufenden zwölf Medaillons mit den Darstellungen der Tierkreiszeichen, ausgeführt als Grisaille.

Abb. 3 Sonne

Besonders gefallen hat uns, dass man den Eichenkranz bis unter den Dachboden erkunden konnte. Fast alle Türen waren geöffnet und wurden von uns Neulingen neugierig durchschritten. Wir bedanken uns herzliche für den schönen Abend und die vielen, vielen Informationen und freuen uns auf unseren nächsten Besuch im Gartenreich.

Abbildung-1-ObeliskAbbildung-2-OrnamentAbbildung-3-Sonne
 

EICHENKRANZ AKTUELL

Spielend durch Anhalt-Dessau-Wittenberg

Mit einer App auf Grand Tour am Eichenkranz in Wörlitz

Der Tourismusverband WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.V. hat ein interessantes Projekt zur Erkundung unserer WelterbeRegion mit Entdecker-App's initiiert. Die Gesellschaft der Freunde des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches e.V. ist Projektträger für dieses besondere Vorhaben.

Nun können die ersten Touren genutzt werden.

Gehen Sie mit einer kostenlosen App spielerisch auf eine Grand Tour am historischen Gasthof „Zum Eichenkranz“.

Link :
Spielend durch ADW

 
 
technische Umsetzung durch: Systemhaus Wittenberg